通讯员王琪报道：“这项技术太神奇了，不用开刀，恢复得又快，再也不用担惊受怕了！”近日，一位在衡阳市中心医院消化内科接受聚桂醇灭活术的患者术后复查时欣喜地表示。

该患者体检时发现胰腺囊性占位，因担心外科手术创伤，迟迟未敢治疗，随着囊肿逐渐增大，出现了反复腹痛症状。来到衡阳市中心医院消化内科就诊后，医生团队为其完善超声内镜及囊液分析等检查，明确诊断为胰腺粘液性囊肿，排除禁忌证后实施了聚桂醇灭活术。术后患者腹痛症状即刻缓解，住院3天便顺利出院，复查时囊肿体积已明显缩小，生活质量完全恢复正常。

胰腺作为人体消化系统的“核心引擎”，深藏于腹腔深处，其病变往往隐匿难察，治疗难度颇高。胰腺囊性占位是临床常见的胰腺病变，涵盖假性囊肿、囊性肿瘤等多种类型，部分病变存在癌变风险，或因体积增大压迫周围器官引发腹痛、腹胀等不适，严重影响患者生活质量。以往传统治疗多依赖外科手术，创伤大、恢复慢，且可能伴随胰漏、出血等并发症，患者顾虑很多。现在，衡阳市中心医院消化内科团队推出超声内镜（EUS）引导下胰腺囊性占位聚桂醇灭活术，为患者带来精准、安全、高效的诊疗新选择。该技术“超级微创”，将超声内镜的“精准导航”与聚桂醇的“温和消融”完美结合，适用于直径>1cm、有症状的胰腺囊性病变，以及高龄、合并基础疾病无法耐受外科手术或拒绝手术的患者。手术全程在超声内镜实时引导下进行，医生可清晰洞察病灶位置、大小及与周围血管、器官的解剖关系，通过细针穿刺精准穿刺至囊腔内，抽净囊液后注入聚桂醇硬化剂，实现对病灶的靶向灭活。整个手术仅需30分钟左右，全程微创，无需开腹，仅留下细微穿刺痕迹，有效避免了传统手术对胰腺及周围组织的损伤，最大程度保留胰腺正常生理功能。

聚桂醇灭活术是消化介入领域的前沿技术，凭借其安全性高、不良反应少的优势，逐步取代传统消融剂成为囊性病变治疗的优选方案。与传统无水乙醇消融相比，聚桂醇通过改变细胞膜表面能量分布，破坏囊壁内皮细胞，引发无菌性炎症及纤维组织增生，最终实现囊腔闭合，不仅消融效果确切，且术后腹痛、醉酒样反应等不良反应发生率极低，总体并发症发生率仅4.3%，显著提升了治疗的安全性与患者耐受性。临床研究显示，该技术总体消融有效率高达94.7%，随访12个月以上的长期有效率亦达79.4%。